[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6},"actionData","errors","lang-en",{"_7":8,"_9":10},"lang","en","dict",{"_11":11,"_12":13,"_14":14,"_15":15,"_16":16,"_17":17,"_18":18,"_19":19,"_20":21,"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31,"_32":33,"_34":35,"_36":37,"_38":38,"_39":39,"_40":40,"_41":42,"_43":44,"_45":45,"_46":46,"_47":47,"_48":48,"_49":50,"_51":52,"_53":54,"_55":56,"_57":58,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66,"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":76,"_77":78,"_79":80,"_81":82,"_83":84,"_85":86,"_87":88,"_89":90,"_91":92,"_93":94,"_95":96,"_97":98,"_99":100,"_101":102,"_103":104,"_105":106,"_107":108,"_109":110,"_111":112,"_113":114,"_115":116,"_117":118,"_119":120,"_121":122,"_123":124,"_125":126,"_127":128,"_129":130,"_131":132,"_133":134,"_135":136,"_137":138,"_139":140,"_141":142,"_143":144,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182,"_183":184,"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200,"_201":202,"_203":204,"_205":206,"_207":208,"_209":210,"_211":212,"_213":214,"_215":216,"_217":218,"_219":220,"_221":222,"_223":224,"_225":226,"_227":228,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_245":246,"_247":248,"_249":250,"_251":252,"_253":254,"_255":256,"_257":258,"_259":260,"_261":262,"_263":264,"_265":266,"_267":268,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":304,"_305":306,"_307":308,"_309":310,"_311":312,"_313":314,"_315":316,"_317":318,"_319":320,"_321":322,"_323":324,"_325":326,"_327":328,"_329":330,"_331":332,"_333":334,"_335":336,"_337":338,"_339":340,"_341":342,"_343":344,"_345":346,"_347":348,"_349":350,"_351":352,"_353":354,"_355":356,"_357":358,"_359":360,"_361":362,"_363":364,"_365":366,"_367":368,"_369":370,"_371":372,"_373":374,"_375":376,"_377":378,"_379":380,"_381":382,"_383":384,"_385":386,"_387":388,"_389":390,"_391":392,"_393":394,"_395":396,"_397":398,"_399":400,"_401":402,"_403":404,"_405":406,"_407":408,"_409":410,"_411":412,"_413":414,"_415":416,"_417":418,"_419":420,"_421":422,"_423":424,"_425":426,"_427":428,"_429":430,"_431":432,"_433":434,"_435":436,"_437":438,"_439":440,"_441":442,"_443":444,"_445":446,"_447":448,"_449":450,"_451":452,"_453":454,"_455":456,"_457":458,"_459":460,"_461":462,"_463":464,"_465":466,"_467":468,"_469":470,"_471":472,"_473":474,"_475":476,"_477":478,"_479":480,"_481":482,"_483":484,"_485":486,"_487":488,"_489":490,"_491":492,"_493":38,"_494":495,"_496":497,"_498":499,"_500":501,"_502":503,"_504":505,"_506":507,"_508":509,"_510":511,"_512":513,"_514":515,"_516":517,"_518":519,"_520":521,"_522":523,"_524":525,"_526":527,"_528":529,"_530":531,"_532":533,"_534":535,"_536":537,"_538":539,"_540":541,"_542":543,"_544":545,"_546":547,"_548":549,"_550":551,"_552":553,"_554":555,"_556":557,"_558":559,"_560":561,"_562":563,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":571,"_572":573,"_574":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581,"_582":583,"_584":585,"_586":587,"_588":589,"_590":591,"_592":593},"+995 599 538 277","+995 или @username","+995 or @username","01","02","03","04","05","06","10 лет в строительстве","10 years in construction","10 лет, условие в договоре","10 years, a clause in the contract","11 лет в строительстве","11 years in construction","12 лет в строительстве","12 years in construction","13 лет в строительстве","13 years in construction","14 лет в строительстве","14 years in construction","15 лет в строительстве","15 years in construction","18 лет в строительстве","18 years in construction","9 лет в строительстве","9 years in construction","Build in Georgia","CONCEPT","Facebook","ONEZA Construction — монолитное строительство полного цикла в Тбилиси. Цена, сроки и состав работ фиксируются в договоре.","ONEZA Construction — full-cycle monolithic (cast-in-place concrete) construction in Tbilisi. Price, schedule and scope of works are fixed in the contract.","ONEZA Construction, на главную","ONEZA Construction, back to home","Telegram","WhatsApp","i","info@onez.ge","Автоматически отправить не получилось. Текст уже собран — отправьте его нам в WhatsApp одним нажатием.","We couldn't send it automatically. The message is ready — send it to us on WhatsApp in one tap.","Аналитика на сайте","Analytics on the site","Армирование","Reinforcement","Бесплатно · 3 рабочих дня","Free · 3 working days","Бетон","Concrete","Бизнесу","For business","Боль","The problem","Большинство вопросов решается без поездки. Подробности для покупателей-нерезидентов — на отдельной странице.","Most questions are settled without a trip. The details for non-resident buyers are on a separate page.","Ваша заявка","Your request","Ваше участие","Your part","Вводные","Brief","Визуальное направление","Visual direction","Вопросы","Questions","Вопросы о компании","Questions about the company","Восемь руководителей направлений. Каждый ведёт свой участок работы — от договора до приёмки, и вы знаете, к кому обратиться.","Eight heads of department. Each runs their own part of the work — from contract to handover — so you always know whom to call.","Все объекты","All projects","Встречи","Meetings","Вы видите
каждый этап","You see
every stage","Выберите тип объекта","Please select a project type","Выбор языка","Language selection","Выезд на участок","Site visit","Гарантия на конструктив","Structural warranty","Генеральный директор","Chief Executive Officer","Главная","Home","Главный архитектор","Chief Architect","Главный инженер","Chief Engineer","Главный инженер-конструктор","Chief Structural Engineer","Год сдачи","Year of handover","Готовность","Completion stage","Готовы начать
с первого этапа?","Ready to start
from stage one?","Давид Мчедлишвили","Davit Mchedlishvili","Два поля — и мы свяжемся с вами в течение рабочего часа","Two fields — and we'll get back to you within one working hour","Для расчёта","For the estimate","Договор","Contract","Договор, гарантия и акты приёмки подписываются от лица зарегистрированной в Грузии компании.","The contract, the warranty and the acceptance acts are signed by a company registered in Georgia.","Договоримся о встрече на площадке","We schedule a site visit","Дом под отделку","House ready for fit-out","Единая точка контакта: график, решения, еженедельные отчёты.","Single point of contact: schedule, decisions, weekly reports.","Ещё","More","Жилой корпус","Residential building","Жилые","Residential","Жилые корпуса","Residential buildings","Жилые корпуса, производство и частные дома. Цена и срок каждого объекта зафиксированы в договоре до начала работ.","Residential buildings, industrial facilities and private houses. The price and the date of every project are fixed in the contract before work starts.","Заключение по 15 пунктам за три рабочих дня. Бесплатно и без обязательств.","A 15-point report within three working days. Free and with no obligation.","Закрыть чат","Close chat","Заполните форму, и мы свяжемся с вами, чтобы уточнить вводные и назначить встречу.","Fill in the form and we will get in touch to clarify the details and arrange a meeting.","Запросим выписку из реестра","We request an extract from the registry","Зачем","Why","Зачем проверять участок
до покупки?","Why check the plot
before buying?","Заявка готова","Request ready","Заявка отправлена","Request sent","Заявка
на расчёт","Request
an estimate","Здравствуйте! Расскажите, что планируете строить, — подскажем по этапам, срокам и стоимости.","Hello! Tell us what you're planning to build — we'll advise on stages, timing and cost.","Здравствуйте! Хочу обсудить строительный проект.","Hello! I would like to discuss a construction project.","Зоны ответственности
на каждом объекте","Areas of responsibility
on every project","Зураб Кипиани","Zurab Kipiani","Идентификационный код","Identification number","Изменится ли цена
во время стройки?","Will the price change
during construction?","Изменить данные","Edit details","Инвестору","For investors","Инженер технадзора","Technical Supervision Engineer","Ираклий Натадзе","Irakli Natadze","История","History","Кадастровый номер","Cadastral code","Каждый пункт в заключении получает статус: в порядке, требует внимания или блокирует строительство.","Each point in the report is given a status: clear, needs attention, or blocks construction.","Как и для чего
строит ONEZA","How and why
ONEZA builds","Как проходит","How it works","Как проходит проверка
и сколько длится?","How does the check go
and how long does it take?","Как работаем","How we work","Какое направление
подходит вам?","Which service
fits you?","Каркас","Frame","Каталог","Catalogue","Ключевой состав","Key team","Ключевой состав ONEZA Construction: руководитель проектов, главный инженер, прораб монолитных работ, технадзор, архитектор, юрист и снабжение.","ONEZA Construction key team: project director, chief engineer, concrete works manager, technical supervision, architect, lawyer and procurement.","Когда нужен не весь цикл, а конкретная конструкция: стена на склоне или фундамент под ваш проект.","When you need a specific structure rather than the full cycle: a wall on a slope or a foundation for your project.","Команда","Team","Команда — ONEZA Construction","Team — ONEZA Construction","Компания","Company","Контакты","Contacts","Контроль","Oversight","Концепт-визуализация · требуется замена на фото объекта","Concept visual · to be replaced with a photo of the project","Концепция и рабочий проект под параметры участка и К-1/К-2.","Concept and working design within the plot's parameters and K-1/K-2.","Коротко
о главном","In short
the essentials","Круглосуточно: заявки принимаем в любое время","Around the clock: we accept requests at any time","Кто отвечает
по договору?","Who is liable
under the contract?","Леван Гелашвили","Levan Gelashvili","Лиси","Lisi","Листайте","Scroll","Люди, которые
отвечают за объект","The people
accountable for your build","Мариам Абашидзе","Mariam Abashidze","Марки","Specifications","Маршрут ↗","Directions ↗","Менеджер ONEZA","ONEZA manager","Менеджер свяжется с вами в течение рабочего часа — по телефону или в мессенджере, который вы указали.","Our manager will contact you within one working hour — by phone or the messenger you provided.","Мобильная навигация","Mobile navigation","Можно ли купить участок,
не приезжая в Грузию?","Can you buy a plot
without coming to Georgia?","Монолитное строительство
полного цикла в Тбилиси.","Full-cycle monolithic
construction in Tbilisi.","Монолитные работы","Monolithic works","Монолитный каркас","Monolithic frame","Мы используем Яндекс.Метрику с записью сессий и Google Analytics, чтобы понимать, что на сайте неудобно.","We use Yandex Metrica with session recording and Google Analytics to understand what is inconvenient on the site.","Мы используем Яндекс.Метрику с записью сессий, чтобы понимать, что на сайте неудобно.","We use Yandex Metrica with session recording to understand what is inconvenient on the site.","Мы не собираем команду заново под каждый объект. Штат монолитчиков, инженеров и снабженцев работает вместе годами, поэтому мы точно знаем свою производительность и себестоимость.","We do not assemble a new team for every project. Our concrete crews, engineers and procurement staff have worked together for years, so we know our output and our costs precisely.","На участке или по предварительной договорённости","On site or by appointment","Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с","By clicking the button you agree to our","Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.","By clicking the button you agree to our privacy policy.","Назовите площадь, участок и желаемый срок — вернёмся с составом работ и вилкой стоимости по стадиям.","Tell us the area, the plot and the date you want — we come back with the scope of works and a price range by stage.","Написать в Telegram","Message on Telegram","Написать в WhatsApp","Message us on WhatsApp","Напишите вопрос…","Type your question…","Начинали с частных домов, сегодня строим жилые корпуса и производственные комплексы по всей Грузии.","We started with private houses; today we build residential blocks and industrial complexes across Georgia.","Наше обязательство","Our commitment","Не изменилась","Unchanged","Не уверены, какое направление ваше? Опишите объект — скажем, что подходит, и посчитаем.","Not sure which of our services fits? Describe the project — we will say what suits it and price it.","Не удалось отправить. Попробуйте ещё раз или напишите нам в","Couldn't send. Try again or message us on","Нино Капанадзе","Nino Kapanadze","О компании","About us","ООО «Онеза Констракшени»","LLC Oneza Constructioni","Об объекте","About the project","Обновлено","Updated","Образ объекта","The look of the project","Обсудим
ваш объект","Let's discuss
your project","Обсудить проект","Discuss a project","Обсудить
похожий объект","Discuss
a similar project","Объекты","Projects","Объекты
ONEZA","Projects
by ONEZA","Онлайн-консультация","Live consultation","Онлайн-чат ONEZA","ONEZA live chat","Опалубка","Formwork","Опалубка, армирование и заливка — на площадке каждый день.","Formwork, reinforcement and pouring — on site every day.","Опубликовано","Published","Основатель и генеральный директор","Founder and Chief Executive Officer","Основная навигация","Main navigation","Особенности направления","What makes this segment different","Оставить","Leave","Оставьте телефон или ник в мессенджере — тогда менеджер прочитает разговор и свяжется, даже если вы закроете чат.","Leave a phone number or messenger handle — then a manager will read the conversation and reach out even if you close the chat.","Остались вопросы после статьи? Разберём их на вашем объекте и покажем, как цифры из текста выглядят в смете.","Questions left after the article? We go through them on your own project and show how these numbers look in an estimate.","От участка
до ключей","From plot
to keys","Ответственность","Responsibility","Отвечаем здесь же, обычно за несколько минут","We reply right here, usually within minutes","Отдельным
этапом","As a separate
stage","Отказаться","Decline","Открыть меню","Open menu","Открыть онлайн-чат","Open live chat","Отправить в WhatsApp","Send via WhatsApp","Отправить ещё одну","Send another one","Отправить сообщение","Send message","Отправляем…","Sending…","Отправьте
кадастровый номер","Send us
the cadastral number","Отчёты","Reports","Офис","Office","Офис ONEZA на карте","ONEZA office on the map","Печатает…","Typing…","Площадь","Floor area","По всей Грузии, база — Тбилиси","Anywhere in Georgia, based in Tbilisi","Под отделку","Ready for fit-out","Подготовим предварительный расчёт","We prepare a preliminary estimate","Подписывает договор и отвечает перед заказчиком за цену и срок.","Signs the contract and answers to the client for price and deadline.","Подпорная стена","Retaining wall","Подпорные стены","Retaining walls","Подробнее","Learn more","Подряд на монолит","Concrete subcontract","Позвоните, напишите в мессенджер или оставьте заявку. Ответим в течение рабочего часа.","Call, message us or submit a request. We reply within one working hour.","Позвонить","Call","Познакомимся
на вашем участке","Let's meet
on your site","Покупаете из-за рубежа","Buying from abroad","Политика конфиденциальности","Privacy policy","Полный цикл","Full cycle","Получите расчёт
вашего объекта","Get an estimate
for your project","Получить предварительный расчёт","Get a preliminary estimate","Получить расчёт","Get an estimate","Портфолио","Portfolio","Поставки бетона и арматуры, входной контроль марок.","Concrete and rebar supply, incoming grade control.","Похожие объекты","Similar projects","Почта","Email","Пришлём заключение с картой рисков","We send a report with a risk map","Проверим зонирование, сети и обременения","We check zoning, utilities and encumbrances","Проверим участок
до покупки","Let us check the plot
before you buy","Проверить участок","Check a plot","Проверка участка","Site due diligence","Проверка участка, согласования в мэрии и доверенности.","Plot due diligence, city hall approvals and powers of attorney.","Проверяет критические этапы и закрывает их актом с заказчиком.","Inspects critical stages and signs them off with the client.","Проект","Design","Производство","Industrial","Производство и склады","Industrial and warehouses","Производство или склад","Industrial or warehouse","Прораб монолитных работ","Concrete Works Site Manager","Процесс","Process","Процесс открыт заказчику: решения, сроки, акты и движение сметы приходят в общий чат объекта без запроса менеджеру.","The process is open to the client: decisions, deadlines, certificates and estimate changes arrive in the project's shared chat without asking a manager.","Разобрать
подробнее","Read
in depth","Расположение","Location","Расскажите, что хотите построить, — подберём близкий по типу и площади объект и посчитаем ваш.","Tell us what you want to build — we will find a project close in type and area and price yours.","Расчёт","Calculation","Режим работы","Working hours","Результат","Deliverable","Реквизиты","Company details","Ресурсы","Resources","Риск","Risk","Роли разделены так, чтобы проект, площадка, сроки и поставки оставались под отдельным контролем.","Roles are split so that design, site, schedule and supply each stay under separate control.","Руководители
направлений","Heads of
department","Руководитель проектов","Project Director","Руководитель снабжения","Head of Procurement","С 2014 года
в монолите","In monolithic construction
since 2014","Сейсморасчёт, монолитный каркас и приёмка армирования до заливки.","Seismic design, the concrete frame and rebar inspection before every pour.","Скажите, на каком этапе вы сейчас, — подскажем, что делать следующим шагом и сколько это займёт.","Tell us which stage you are at — we will say what the next step is and how long it takes.","Сколько стоит проверка
и что входит?","How much does the check cost
and what does it include?","Следующий шаг","Next step","Смежные услуги","Related services","Смежные
услуги","Related
services","Смета","Estimate","Снабжение","Procurement","Сначала разберём вводные. Затем предложим состав работ, реалистичный срок и порядок расчёта стоимости.","First we review your brief. Then we propose the scope of works, a realistic schedule and how the price will be calculated.","Собственные ресурсы — причина, по которой мы можем фиксировать цену и срок.","Our own resources are the reason we can fix the price and the schedule.","Содержание","Contents","Сообщение","Message","Состав не собирается заново под каждый объект: эти люди работают вместе и отвечают за цену и срок по договору.","We don't assemble a new crew for each project: these people work together and are accountable for the contract price and deadline.","Специфика","Specifics","Срок","Schedule","Срок строительства","Construction period","Статьи","Articles","Страница
не найдена","Page
not found","Строим своим
составом","We build with
our own people","Строительство","Construction","Строительство для нерезидентов","Такой страницы нет. Возможно, адрес изменился после обновления сайта.","This page does not exist. The address may have changed after the site update.","Тамар Джапаридзе","Tamar Japaridze","Тбилиси","Tbilisi","Тбилиси · Генеральный подряд","Tbilisi · General contracting","Тбилиси, Грузия","Tbilisi, Georgia","Телефон, WhatsApp или Telegram","Phone, WhatsApp or Telegram","Тип","Type","Тип объекта","Project type","Укажите кадастровый номер","Enter the cadastral number","Укажите телефон (например, +995 599 00 00 00) или ник через @","Enter a phone (e.g. +995 599 00 00 00) or a @handle","Условия","Terms","Услуги","Services","Уточним задачу, участок и сроки","We clarify the task, the plot and timing","Участок","Plot","Участок на склоне","Plot on a slope","Фиксация","Lock-in","Философия","Philosophy","Фильтр проектов","Project filter","Форматы объектов","Project formats","Фундамент или монолитные работы","Foundation or concrete works","Фундаменты","Foundations","Характеристики","Key facts","Хлебные крошки","Breadcrumbs","Ход работ","Progress","Хорошо","OK","Цена","Price","Цена по договору","Contract price","Цена фиксирована","The price is fixed","Частные дома","Private houses","Частный дом","Private house","Чек-лист","Checklist","Читать","Read","Читать
дальше","Keep
reading","Что дальше","What's next","Что делаем","What we do","Что проверяем
в участке?","What do we check
on the plot?","Что спрашивают
до договора?","What do clients ask
before signing?","Что спрашивают
о подрядчике?","What do people ask
about a contractor?","Что спрашивают
о порядке работ?","What do clients ask
about the process?","Что строим","What we're building","Что у нас
своё","What we
own","Этажность","Storeys","Этапы","Stages","Этапы
и сроки","Stages
and timeline","Это концепт-визуализация для макета страницы, а не фотография реализованного объекта.","This is a concept visual for the page layout, not a photo of the completed project.","Юридическое лицо","Legal entity","Юрист по земле и разрешениям","Land and Permits Lawyer","год
сдачи","year
handed over","м²
площадь","m²
floor area","политикой конфиденциальности","privacy policy"]

Let's meeton your site

Let's meet
on your site